Desde la Gaceta Sajambriega tenemos el placer de compartir el audio de la interesante Conferencia realizada por Eutimio Martino, sobre el culto a Augusto en la Montaña de los antiguos cántabros y astures. Conferencia realizada por la Cátedra de Historia que dirige Eutimio Martino y Siro Sanz para el Instituto Bíblico y Oriental en Cistierna.
Siro Sanz | Cistierna, 6-12-2014.
La conquista de los cántabros por Augusto, última conquista de los romanos en Hispania, juntamente con la de los Astures, fue guerra de ocupación y de montaña. La especializada técnica guerrera romana hubo de emplearse a fondo contra el terrible cántabro, apostado en lo más fuerte de su cordillera. El consiguiente despliegue del invasor no pudo menos de marcar el terreno, tanto más cuanto más difícil. De suerte que aún ahora podemos reconocer las huellas del tremendo episodio.
 |
El Salvador en Burón bajo las murallas de Atica
y junto a Bérgida. Foto: Siro Sanz.
|
Como son, desde luego, las calzadas inverosímiles por lugares agrestes y buscando los castros, las fortificaciones, los puntos de vigilancia y los lugares de luces, las fuentes captadas.
Pero, además, un pueblo eminentemente religioso como el romano, se acompañaba de sus dioses en el mayor peligro. Más tarde los cristianos habían de cristianizar aquellos cultos con su interpretación cristiana.
El mismo emperador Augusto, Divus Caesar, Diva Roma, presente en la campaña y objeto él mismo de cierto culto militar, hoy día en el bimilenario de su muerte, puede salirnos al paso bajo el titular sagrado cristiano: San Julian, San Roman, San Justo, San Sebastián, en el lugar de: Julio, de la diosa Roma, de Augusto y del Sebastós (Augusto en griego). El adjetivo de Iulius, es Iuliano que en femenino nos da, Castra Iuliana, presente en Santa Juliana de Peñacorada denominada también en otro tiempo como San Salvador de Tolia (Tuejar), devenida con el tiempo en monasterio de San Guillermo de Peñacorada. También el Iupiter Servator esta presente en nuestra tierra bajo la interpretación cristiana del Salvador, titular de las iglesias de La Llama, Yugueros, Burón y Caín donde también tienen a S. Sebastián. El cambio de servator al Salvador, no es fácil de explicar a primera vista. Salvator no es una voz latina, la voz latina es:Conservator, Consecutor y a veces Soter. Salvator es un neologismo utilizado por autores cristianos muy tempranamente, entre ellos: Lactancio, Prudencio, Jerónimo y Agustín de Hipona. En Graciano ya vemos esta palabra aplicada a Júpiter, pero seguramente por influencia cristiana. En una lápida dedicada al emperador Nerva Trajano, vemos esta forma plenamente aceptada por el paganismo y aplicada a Júpiter:“JOVI CUSTODI QUIRINO SALVATORI PRO SALUTE CAESARIS NERVAE TRAIANI AUGUSTI”. Una explicación de carácter lingüístico más que sacral, acaso nos sitúe en el contexto romano, aunque ahora en su transición a lo cristiano. Para decirlo en breve, el príncipe de los apóstoles (antiguo titular de la iglesia de Yugueros) pudo ser llamado en latín Dius Petrus y Diuu Petri. Esta segunda forma ya se ve que pudo pasar por la deIuppiter, el padre de los Dioses romanos. Pero aún más. A él aplicaba el romano el sobrenombre de Servator, el cual corresponde con el Salvador (actual titular de Yugueros) propio de los cristianos.
 |
| A la izquierda y sobre el caserio, verdeando aún a pesar de las heladas otoñales, el prado de San Juliano donde la tradición cuenta se ubicaba el antiguo pueblo de Argovejo. (Foto: Martino) |
Fuente: Siro Sanz, Miscelánea histórica de Cistierna y Montaña Oriental Leonesa.
']]}
